The 64th Annual Business Meeting (ABM) will take place on 23 May 2025, Friday at Grace@BukitBatok from 8pm. Registration starts at 7.00pm and closes at 7.45pm sharp.
第 64 届常年事务大会，ABM，将于2025 年 5 月 23 日，星期五晚上在恩典堂武吉巴督举行。注册将在当天晚上7时45分结束，常年事务大会(ABM)将在晚上8时开始。
Those who are eligible to vote should have received the Notice of ABM in your mailbox or email inbox. The Notice contains the necessary information on how to access the Annual Report and to cast your vote onsite or by proxy.
有资格投票的会友应该已经在邮箱或电子邮件收件箱中收到 ABM 通告。通告包含如何查阅年度报告以及如何在现场或通过委托书投票的必要信息。
The closing date for all proxy submissions is 21 May 2025 11.59pm.
提交委托书截止日期为2025年5月21日，晚上11点59分｡
The ABM will also be simultaneously broadcasted through a Zoom webinar. In order to view the ABM broadcast, you must register your interest by 21 May 2025 , 11.59pm, at https://tinyurl.com/64ABMRegn. Only registered attendees will be admitted to view the ABM broadcast.
您若有意参加虚拟常年事务大会，欢迎您在2025年5月21日，晚上11点59分通过 https://tinyurl.com/64ABMRegn，进行注册。您必须注册了才能收到常年事务大会的直播链接。只有注册的与会者才会获准进入观看常年事务大会的直播。
If you have any questions, please write in to abm@graceaog.org or call the church office at 6410 0800.
若您有任何疑问，请发送电邮至abm@graceaog.org或致电64100800随时与我们联系。
